Die Zeitumstellung schafft uns eine Stunde zusätzlichen Schlaf, aber auch etwas Unruhe. Wird das Handy zur richtigen Zeit wecken? Es hat … das Auto ist unterhalb von Mdina geparkt, deshalb kleiner Spaziergang am Morgen. Bereits […]

Auch heute morgen wurde zum Frühstück gezaubert, Eier nach Wunsch … hier die bevorzugte Variante als einseitig gebratenes Spiegelei 😉 Zurück Richtung Valletta, den drei Städten und dann direkt an das Meer. Das Ziel, die […]

Der Küchenchef hält heute ein Überraschung zum Frühstück bereit, es gibt Hähnchenschnitzel. Nach dem mir der Herd verraten hat, wie ich mit ihm umgehen soll, gibt es deutlich weniger Überraschungen. Nachdem der Wetterbericht Regen angesagt […]

Heute geht es wieder zurück nach Valletta, so glücklich wie gestern bei der Suche nach dem Parkplatz waren wir heute nicht, dafür gibt es für das Auto Meerblick. Beim Weg zur Saluting Battery können wir […]

Unser Auto stinkt …. und zwar gewaltig. In Xlendi hat es unter einem Baum gestanden und geschätzte 500 Spatzen haben auf ihn gekotet. Lange war uns das egal, aber jetzt riecht das Auto sehr stark […]

Marsaxlokk soll das schönste Dorf Maltas sein. Das kleine Fischerdorf hat sich ganz schön entwickelt in den letzten Jahren, allerdings – ohne den Charme eines Fischerdorfes zu verlieren. Immer noch ist der ganze Hafen voller […]

Der Gas – Mann ist da …. und fährt seine Runden durch Rabat. Sicherlich auch hier, das höchste Maß an Sicherheit 😉 Wir fahren zur blauen Grotte, hier haben die Engländer etwas zu lange an […]

Heute wechseln wir die Insel und fahren zurück nach Malta. Die Reinigungsbrigade war schon anwesend, wir fühlten uns um 11:00 Uhr fast schon wie rausgeworfen! Weil das beim letzten Mal so gut ankam, nochmal Tetris […]

Tägliche Aufgaben des Kindes, die Reinigung des Pools – wird allgemein gerne übernommen. Zum Festival „Kite and Wind“ in Birbuba, hier haben wir 2015 geschlafen. Unser Ferienhaus scheint verkauft oder dauerhaft vermietet worden zu sein, […]

Wir wechseln die Insel für einen Tagesausflug. Zu Malta gehören mehrere Inseln (Malta, Gozo, Comino, Cominoto, Filfa, St. Pauls Island und Fungus Rock). Bewohnt sind nur die ersten drei Inseln. Und eine dieser ist das […]

Damit die Zunge beim Lesen der Namen keinen Bruch bekommt, einiges zur maltesischen Sprache. Neben Englisch wird auf den Inseln Maltesisch (malti) gesprochen. Viele Inselbewohner beherrschen außerdem auch Italienisch. Die maltesische Sprache ist ein arabischer […]

Unser frisches Brot von gestern zeigt heute morgen wahre Größe. Vielleicht ist es schon prähistorisch und diente zu Zeiten, wo Männer Säbelzahltieger jagen mussten. Es war so trocken, wahrscheinlich hatte die Bäckerei einen Deal mit […]